It’s Trout’s All-Star Game, everyone else is just along for the ride

Mike Trout launches in the first. And what's with the gold trimmed gear on Buster Posey?

Mike Trout launches in the first. And what’s with the gold trimmed gear on Buster Posey?

What to take away from the All-Star Game other than the American League’s 6-3 win and thus home field advantage for this year’s World Series? The Mike Trout Show?

* Trout (Angels) became the first player in 38 years to lead off an All-Star Game going deep, hitting Zack Greinke’s (Dodgers) fourth pitch the other way, into the right field seats next to the Great American Ballpark visitors’ bullpen. Add scoring ahead of a powerful throw by Joc Pedersen (Dodgers) on Prince Fielder’s (Rangers) single in the fifth, and Trout—who’d reached base in the first place by beating out what might have been a double play finisher—joined Willie Mays, Steve Garvey, Cal Ripken, Jr. and Gary Carter as baseball’s only two-time All-Star Game MVPs.

The Boston Red Sox, raised from the dead

Big Papi mid-fives celebrating Red Sox fans . . .

Big Papi mid-fives celebrating Red Sox fans . . .

A year ago, the Red Sox were playing out a disheartening string, just hoping to finish the season with whatever was left of their dignity. They played under the lash of a front office who’d become something like lost souls, and a manager whose idea of quelling the gases remaining from that stupefying September 2011 collapse was to light matches.

Today, the Red Sox sit, stand, scamper, and strut as the American League East champions. And one of the keys was shown by pitcher Ryan Dempster, in the middle of the champagne-spraying clubhouse celebration, after they nailed the division on the arm of Jon Lester’s 100th career win.